Gopro Hero 5 Session Manuel d'utilisateur Page 1

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

18 19СЪЕМКА ВИДЕОРОЛИКОВВ режиме Video (Видео) HERO5 Session доступны три режима съемки. Видео: съемка видеороликов. Доступен для видео любого разреше

20 21ФОТОСЪЕМКАВ режиме фотосъемки HERO5 Sessionдоступны три режима съемки. Фотосъемка ведется с разрешением 10Мп. Photo (Фото): съемка отдельных фот

22 23ФОТОСЪЕМКА3. Нажмите кнопку Спуск затвора. Камера подает одиночный звуковой сигнал, после создания каждой фотографии также будет подан одиночный

24 25c. Нажмите кнопку Меню для перехода к следующему полю, затем нажмите кнопку Спуск затвора несколько раз для выбора режима съемки.d. Чтобы измен

26 27СПИСОК ГОЛОСОВЫХ КОМАНД Для функции голосового управления доступны два типа команд. • Команды действий позволяют немедленно снимать видео или фо

28 29ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ОТСНЯТЫХ МАТЕРИАЛОВ НА КОМПЬЮТЕРЕ Чтобы воспроизвести видеоролики и фотографии на компьютере, необходимо сначала выгрузить эти фа

30 31ВЫГРУЗКА ОТСНЯТЫХ МАТЕРИАЛОВc. Если вы подключились к приложению в первый раз, то следуйте инструкциям на дисплее для оформления подписки GoPro

32 33ДОСТУП КО ВСЕМ РЕЖИМАМ И НАСТРОЙКАМ ДОСТУП КО ВСЕМ РЕЖИМАМ И НАСТРОЙКАМ4. Нажмите кнопку Спуск затвора для отображения окна пульта управления Go

34 35РЕЖИМ ВИДЕО: РЕЖИМЫ СЪЕМКИРежим видео поддерживает три режима съемки: Video (Видео), Video + Photo (Видео + Фото) и Looping (Циклическая съемка).

36 37РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИРАЗРЕШЕНИЕ ВИДЕО Разрешение видеофайла соотносится с количеством горизонтальных линий видео. Например, разрешение 720p озна

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ДВИЖЕНИЮ GOPROtwitter.com/GoProfacebook.com/GoPro youtube.com/GoProinstagram.com/GoPro

38 39РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИ РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИРазрешение видео Оптимальное использование1080pИдеально подходит для всех видов съемки, а также для

40 41РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИ РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИРАЗРЕШЕНИЯ ВИДЕО HERO5 SESSIONРазрешение видео (RES)Кадры/с (NTSC/PAL)1FOV (УГОЛ ОБЗОРА)Разрешение

42 43РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИРазрешение видео (RES)КАДРЫ/С (NTSC/PAL)FOV (УГОЛ ОБЗОРА) Разрешение экранаСоотношение сторон1080p 60/50SuperView, Wide (

44 45СТАБИЛИЗАЦИЯ ВИДЕОДанный параметр регулирует уровень компенсации при смещении кадра во время съемки. Результат — более плавная съемка, особенно в

46 47РЕЖИМ ВИДЕО: НАСТРОЙКИPROTUNEProtune доступен только для работы в режиме видеосъемки. Сведения о настройках Protune см. в разделе [ ] Protune (p

48 49РЕЖИМ ФОТОСЪЕМКИ: РЕЖИМЫ СЪЕМКИBURST (СЕРИЙНАЯ СЪЕМКА)В режиме Burst (Серийная съемка) съемка ведется со скоростью 30фотографий в секунду. Режим

50 51РЕЖИМ ФОТОСЪЕМКИ: НАСТРОЙКИСКОРОМЪ Данный параметр применяется только в режиму Burst (Серийная съемка). Доступные уровни частот:• 30фотографий з

52 53РЕЖИМ ЗАМЕДЛЕННОЙ СЪЕМКИ: РЕЖИМЫ СЪЕМКИРЕЖИМ ЗАМЕДЛЕННОЙ СЪЕМКИ: НАСТРОЙКИРАЗРЕШЕНИЕ И УГОЛ ОБЗОРА ПРИ ЗАМЕДЛЕННОЙ ВИДЕОСЪЕМКЕ В режиме Time Lap

54 55УГОЛ ОБЗОРА (FOV) ДЛЯ РЕЖИМА ЗАМЕДЛЕННОЙ СЪЕМКИВаша камера поддерживает несколько вариантов угла обзора (FOV) для режима замедленной съемки.FOV (

56 57Интервал режима Night Lapse Photo (Ночная замедленная фотосъемка)Интервал определяет скорость съемки фотографий. Интервалы режима Night Lapse (Но

Ваша камера HERO5 Session6Начало использования7QuikCapture (Быстрая съемка)12Значки камеры14Изменение режимов + настроек17Съемка видеороликов18Фотосъе

58 59ПРЕИМУЩЕСТВА PROTUNE™ Protune разблокирует все возможности камеры, обеспечивая потрясающее качество изображения и кинематографические свойства ви

60 61Ограничение ISOISO применим только к режиму видеосъемки. Данный параметр регулирует светочувствительность камеры при слабом освещении и балансиру

62 63Компенсация значения экспозиции (EV Comp)Компенсация значения экспозиции влияет на яркость видеоролика или фотографии. Регулировка этого параметр

64 65ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА КАМЕРЫАВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОВОРОТ ИЗОБРАЖЕНИЯЭта настройка позволяет определить, следует ли снимать видео или фото в переве

66 67ВАЖНЫЕ СООБЩЕНИЯ КАМЕРЫREPAIRING FILE (ИСПРАВЛЕНИЕ ФАЙЛА)Если ваш последний видеофайл был поврежден во время записи, камера отобразит сообщение R

68 69RESTORING FACTORY SETTINGS (ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК) Следуйте приведенным ниже инструкциям для сброса настроек и пароля камеры. Этот па

70 71Фиксация камеры в крепежной рамке The Frame1. Откройте фиксатор.2. Поверните камеру в нужное положение, затем вставьте ее в крепежную рамку. Кр

72 73ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗОГНУТЫХ + ПЛОСКИХ КЛЕЯЩИХСЯ КРЕПЛЕНИЙИзогнутые и плоские клеящиеся крепления упрощают фиксацию камеры на изогнутых и плоских пове

74 75В некоторых случаях, например, при соединении Karma Drone (приобретается отдельно), более удобный доступ к портам обеспечивается снятием крышки.

76 77Камера HERO5 Session™ оснащена встроенным аккумулятором. Аккумулятор не извлекается из камеры.Значок аккумулятора на экране состояния камеры мига

6 71. Экран состояния камеры2. Кнопка Спуск затвора [ ]3. Микрофон4. Индикатор состояния камеры5. Порт USB-C6. Гнездо карты microSD7. Кнопка Мен

78 79КАМЕРА GOPRO НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ Убедитесь, что камера GoPro заряжена. Чтобы зарядить камеру, используйте входящий в комплект кабель USB и компьютер. М

80 81Чтобы отключиться и выключить камеру, нажмите на кнопку Меню, затем еще несколько раз нажмите на нее для перехода к пункту Turn WiFi Off (Выключи

82GoPro стремится предоставлять наилучшее обслуживание. Чтобы обратиться в службу технической поддержки GoPro, посетите веб-сайт gopro.com/help.ПОДДЕР

8 9ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ КАМЕРЫ Чтобы использовать самые последние возможности камеры GoPro и повысить ее производительность, убедитесь,

10 11НАЧАЛО ИСПОЛЬЗОВАНИЯНАЧАЛО ИСПОЛЬЗОВАНИЯВКЛЮЧЕНИЕ + ВЫКЛЮЧЕНИЕ HERO5 Session™ автоматически включается при нажатии кнопки Спуск затвора [ ] для

12 13QUIKCAPTURE (БЫСТРАЯ СЪЕМКА) QUIKCAPTURE (БЫСТРАЯ СЪЕМКА)QuikCapture (Быстрая съемка) — это самый быстрый способ видеосъемки и другого контента в

14 15Автоматический режим съемки при слабом освещенииАвтоматический поворот изображенияЗвуковые сигналыСерийная фотосъемкаЦветДата/времяУдалитьКомпенс

16 17НАВИГАЦИЯ ПО МЕНЮ GOPROКамера HERO5 Session работает в трех режимах. • Video (Видео)• Photo (Фото)• Time Lapse (Режим замедленной съемки)Кажды